[Cosmo-spotka] proposed text for pre-registration announcement

Boud Roukema boud w astro.uni.torun.pl
Wto, 21 Mar 2006, 17:51:50 CET


Witam cosmo-spotka

Reminder - this is a mailing list, for doing all sorts of things to do
with cosmology meetings of different sorts. If you do NOT wish to be
on the list, just go to

http://cosmo.torun.pl/mailman/listinfo/cosmo-spotka

and follow the instructions near the bottom of the page:
,,Osoby zapisane na listę Cosmo-spotka"
,,Podaj swój adres, albo żeby wypisać się z listy Cosmo-spotka,..."
,,Wypisz się lub zmień parametry"

Alternatively, anyone interested can add him/herself to the list.




PROPOSAL for the COSMO-PL MEETING PRE-REGISTRATION!!!!

The proposed text is here:
http://cosmo.torun.pl/cgi-bin/twiki/view/Cosmo/CosmoPlMeeting2006PreAnnouncement

and also pasted below.


Please either reply here on cosmo-spotka or edit the twiki for
any changes, corrections to the po polsku, either serious changes or
trivial changes.

Marek (Biesiada) - are both of these dates OK for you?

   * Fri-Sat 12-13.05.2006
   * Fri-Sat 19-20.05.2006

If yes, then we can add "Katowice" to the list of cities from which
(at least one cosmologist) has said that he intends participate on either
of these dates.


pozdr
boud






----------------------------------------------------------------------
COSMO-PL MEETING 2006 PRE-ANNOUNCEMENT

(po polsku niższej)

(en)
Dear colleagues,

This is a PRE-announcement for a small meeting at the Toruń
Centre for Astronomy, UMK, in May 2006, for people interested in
cosmology research in Poland, including international colleagues
and particle physicists are welcome to participate.  If
non-Polish speaking colleagues are present, then the use of
English will be recommended.

The present proposal is for a two-day meeting Friday+Saturday to
minimise interference with teaching requirements, while not using
the whole weekend.

There are two possible dates, at which we have confirmed
participation cosmologists from Szczecin, Kraków and
Toruń, so the selection of dates probably depends mainly on
responses from Warsaw cosmologists, since the primary aim of the
meeting is for different groups of cosmologists in Poland to
better know what each other are doing and maybe even collaborate
together. :)

Please (especially Warsaw cosmologists who wish to attend) state
on which of these weekends you CANNOT attend:
   * Fri-Sat 12-13.05.2006
   * Fri-Sat 19-20.05.2006

Please either
   * reply to (the publicly archived mailing list) cosmo-spotka at cosmo torun pl
   * or edit the twiki directly:
      * http://cosmo.torun.pl/cgi-bin/twiki/view/Cosmo/CosmoPlMeeting2006

The decision on the dates will take place by rough consensus on
the cosmo-spotka publicly archived mailing list:
http://cosmo.torun.pl/mailman/listinfo/cosmo-spotka

Regards
Local Organising Committee
cosmo-spotka at cosmo torun pl (publicly archived mailing list)
http://cosmo.torun.pl/cgi-bin/twiki/view/Cosmo/CosmoPlMeeting2006


----------------------------------------------------------------------
(pl)
Szanowne kolegami,

Jest to przed-ogłoszenie małego spotkanie w Centrum Astronomii
UMK, w maju br., dla osób interesowane w badanie kosmologicznym w
Polsce, z serdecznym zaproszenie do kolegów międzynarodowych oraz
fizyków cząstki.  Jeśli będą obecne kolegi nie znają po polsku,
będzie polecane użycie po angielski.

Propozycja aktualna jest dla spotkanie dwóch dni piątek+sobota,
aby minimizować konflikty z zajęciami, ale bez użycie całego
weekendu.

Dwie daty są możliwe, na czymś mamy potwierdzenie uczestnictwa
kosmologów od Szczecinu, Krakowa i Toruniu, wtedy wybór daty
chyba należy głownie od odpowiedzi od kosmologów
warszawskich, ponieważ głowny cel spotkanie jest, że rozmaite
grupy kosmologów w Polsce będą lepiej znać co robi innych i
ewentualnie nawet współpracować. :)

Proszę (i szczególnie kosmologów warszawskich, który chcą
uczestniczyć), mów na jakiś daty NIE MOŻESZ uczestniczyć:

   * piąt-sob 12-13.05.2006
   * piąt-sob 19-20.05.2006

Proszę
   * albo odpowiedzić do (publicznie archiwizowanej listy)
      * cosmo-spotka at cosmo torun pl,
   * albo edytować twiki bezpośrednie:
      * http://cosmo.torun.pl/cgi-bin/twiki/view/Cosmo/CosmoPlMeeting2006

Decyzja o daty będzie podejmowane przez konsensu w przybliżeniu
na publicznie archizowanym liście cosmo-spotka:
http://cosmo.torun.pl/mailman/listinfo/cosmo-spotka

Pozdrawiam serdecznie
Local Organising Committee
cosmo-spotka at cosmo torun pl (publicly archived mailing list)
http://cosmo.torun.pl/cgi-bin/twiki/view/Cosmo/CosmoPlMeeting2006

----------------------------------------------------------------------



Więcej informacji o liście dyskusyjnej Cosmo-spotka